Муравей тяжело работает все лето во время страшной жары. Он строит дом, он запасает еду на зиму. Стрекоза говорит, что муравей дурак, она смеется, танцует и поет все лето. Наступает зима. Муравей - в тепле и сыт. Дрожащая от холода стрекоза, не имея ни укрытия ни еды, умирает от холода.
Французская версия.
Муравей тяжело работает все лето во время страшной жары. Он строит дом, он запасает еду на зиму. Стрекоза говорит, что муравей дурак, она смеется, танцует и поет все лето. Наступает зима. Муравей - в тепле и сыт. Дрожащая от холода стрекоза организует пресс-конференцию и спрашивает - почему муравей имеет право на укрытие и еду, тогда как другие, менее удачливые, мерзнут и голодают. Телевидение срочно устраивает прямые трансляции с места, где показывают трясущуюся от холода стрекозу и вставляют кадры с муравьем, в тепле и с полным столом еды.
